una de época…
en particular siempre me causó mucha gracia cuando me hablan de una película o una obra teatral u ópera “de época”. como si para esto existiera una época en especial.
toda película que no sucede en un presente inmediato o no pretende identificarlo, estará referida a un entorno temporal determinado, será una película histórica, o de “época”.
si al leer el guión este comienza diciendo: enero de 2009, ya estamos hablando de una determinante histórica que habrá que verificar y estudiar para que no aparezcan inconguencias. Si un automóvil lleva un gps tipo tom tom, hay que determinar desde cuando están en uso frecuente (y se sorprenderían al averiguarlo).
primer paso: a investigar!
aka “The secret in their eyes”, aka “The secret of her eyes”
